cat_and_frog_blog: (маскарад)
[personal profile] cat_and_frog_blog
Много любопытного для испанолюбов  и филов)

Книги
Шарль Де костер Легенда об Уленшпигиле
Перечитала пока была в Бельгии.
Замечательная приключенческая вещь, про гезов , инквизицию, любовь к свободе. Бисером по  тексту разбросанны народные традиции и юмор.
Вообще приятно читать книгу , где главный герой никогда не унывающий шутник и балагур


Роберт ван Гулик - Приключения судьи ДИ
Китайские детективы, написаные голландским историком!
Отличная картина мира, много подробностей быта, замечательный главный герой. Может из-за культурной разницы,а может автор очень талантлив, но истории выглядят не тривиальными. Кроме того местами встречается мистический подтекст и почти всегда мораль истории в том,  что с моралью лучше, чем без нее. Полное торжество справедливости и закона.


Альфредо Конде  - Человек-Волк
Тоже не типичная для меня книга, вроди как история убийцы.(Да связанна с тем самым одноименным  фильмом).
Но по сути очень интересное психологическое произведение. О том как может мыслить очень хитрый изворотливый человек без морали, принципов, не имея возможности развивать свои способности, кроме как вытягивая все силы и саму жизнь у других таких же бедняков, как он сам. О выживании на дне, и о том что челоек может на самом деле оправдать любые свои аморальные поступки... было бы  желание.
Ну и еще чуть-чуть о  том как иногда рождаются легенды и суеверия про оборотней, но об этом значительно меньше.
Единственый минус, автор очень достоверно описывает галисийскую местность, с кучей дотошностей и подробностей, такое иногда тяжело читать. Чем то эти места напомнили мне про Нотер Дам  с его огромными кисками описания города и собора с высоты птичьего полета, на которых, увы, хочется только спать )


Альфредо Конде - Грифон
Только начала читать,но всеравно уже готова рекомендовать эту книгу всем и вся.
За очень легкий стиль , за  трепетные переживания : она цепляет своей легкой творческой безисходностью.
Главные герои галисийский писатель и таинственый посланник, Сюжет преплетает несколько историй разбросаных во времени, и связан только упоминаеями о танственном Грифоне и Саньтяго де Компостела столице Галиция(родина и автора и главных героев). Любовь к своей малой родине всегда и всюду идет лейтмотивом.

Хавьер Мариас- Белое сердце
Отличная книга о тяжкой доле  испанских переводчиков на международной арене. Легкая интересная история со скелетами в шкафу и шлейфом страхов связаных с началом семейной жизни.


Браян Трейси- Выйди из зоны собственного комфорта!
Уже писала тут  http://diana-locksly.livejournal.com/605854.html
Не моуг сказать что эта книга попадет в мой топ 10 по управлению временем, но как ознакомительная она хороша.


Фильмы

Взрослая неожиданность

Не шибко оригинальный фильм про подростковый проблемы и кризис 30 лет, но зато  там  про ролевиков и музыку Кис
Легкая одноразовая комедия.

Механика сердца (в русском переводе )

Бельгийско-французский стимпанковый мультфильм про шотландских мальчика и девочку нашедших друг друга в Испании)
Хотя через Францию они поже пробелали но мельком, что бы подцепить там кадра в цилиндре с акцентом и синематографом под мышкой.
А она танцует фламенко.
А у него часовой механиз вместо сердца.
И да, конечно, это про любовь, доверие, отношения, дружбу, материнство, понимание...
Смотреть надо очень внимательно, ибо прекрасно до мельчайших деталей.
Чем старше становится мис Акация, теб больше роз у не в прическе, а когда она злится, сквозь кожу проступают количие розовые шипы, и очки у нее с шипами...



А все остальное посмотрите сами:
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

cat_and_frog_blog: (Default)
cat_and_frog_blog

March 2015

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
222324 25262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 06:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios